"BOURNE: Get some rest, Pam. You look tired."