"- You're out of the game ! - But... but..."