"- What? - Please, John, forgive me"