"Uh, Consuela? I thought you finished cleaning hours ago."