"You're more of a "modern young woman," aren't you?"