"...permit me then, in lieu of the more commonplace sobriquet..."