"Whoa! What's this strange Yankee accent"