"I'm just trying to be friendly, ma'am."