"You don't want your dad to look queer, do you?"