"That prurient hotbed of left-wing continentalism"