"off our mother's umbilical cord"