"Well, it jolly well was. Now..."