"' We got cheap-talkin' belles and delta queens '"