"We have a serious lice outbreak at Wagstaff, Mr. Frond."