"Oh, but, Daddy, surfing is very outdoorish!"