"And, young ladies, may I suggest that you get back to your, uh, studies."