"BERNARD: Yes."