"Um, so a left or a right?"