"Permission to take fast, tiny bites of my own tail, sir?"