"Um, what did John say, Colm? For the love of God, what did he say?"