"HOW DO YOU SEE YOUR POSITION IN AMERICAN LETTERS?"